Genug von der deutschen Bürokratie? 😤 Dann ab in die Krypto-Welt! 🚀💸
👉Klick auf "Beitreten" und erlebe den Spaß!📲
Als begeisterter Leser von Colleen Hoovers Werken muss ich sagen, dass es keine leichte Aufgabe ist, einen beliebten Roman wie „It Ends With Us“ in einen Film zu verwandeln. Der Detailreichtum und die tiefe emotionale Tiefe des Buches können oft überwältigend wirken, wenn es darum geht, sie auf die große Leinwand zu übertragen. Allerdings glaube ich, dass Colleen in diesem Fall kluge Entscheidungen getroffen hat, als sie bestimmte Aspekte der Geschichte für die Filmversion geändert hat.
Die größte Sensation von BookTok ist offiziell auf die Leinwand gekommen.
Am 9. August kam die Verfilmung von Colleen Hoovers Roman „It Ends With Us“ mit Blake Lively, Justin Baldoni und Brandon Sklenar in die Kinos. Seit dem Popularitätsschub auf TikTok im Jahr 2021 herrschte große Vorfreude darauf, wie gut der Film im Vergleich zum Bestseller-Buch abschneiden würde.
Die Geschichte wechselt zwischen zwei Abschnitten in Lilys Leben: erstens, als sie als 23-Jährige ein Blumengeschäft wagt, und zweitens ihren turbulenten Teenagerjahren, die von einem herausfordernden häuslichen Umfeld, insbesondere einer Missbrauchssituation, geprägt waren Sie leistete Atlas in einem entscheidenden Moment Hilfe.
Der Film erhielt Colleens Zustimmung, weil er genau adaptiert wurde, wobei sie betonte, dass er den Erwartungen der Fans und auch ihren eigenen Erwartungen treu geblieben sei.
Letzten Monat teilte ich TopMob News meine Gedanken mit, nachdem ich mich in diesen fantastischen Film vertieft hatte. Ich konnte nicht anders, als von der Besetzung zu schwärmen – sie hat ihre Rollen wirklich gemeistert und genau das zum Leben erweckt, was ich mir für dieses Meisterwerk vorgestellt hatte!
Das heißt aber nicht, dass der Film eine Beat-for-Beat-Nacherzählung ist.
Sie stellte fest, dass bei jeder Anpassung bestimmte Elemente geändert werden müssen. Im Wesentlichen komprimieren Sie die gesamte Erzählung in einem Film, was einige Modifikationen erforderlich machte, um die Gesamtkohärenz und Glätte zu verbessern.
Die Veränderungen bedeuten auch nicht unbedingt eine Verschlechterung. Eine wichtige Sache, die Colleen bemerkte, hat der Film über dem Buch? Ein „phänomenaler“ Blake.
„Colleen bemerkte, dass dieses Buch angesichts der Ernsthaftigkeit des Inhalts und seiner emotionalen Tiefe von etwas Humor profitieren würde, und sie setzt es außergewöhnlich gut um.“
Trotz einiger Änderungen ist der Film möglicherweise nicht ganz so, wie Sie es erwarten. Sind Sie neugierig auf diese Unterschiede? Dann scrollen Sie einfach weiter nach unten.
*Warnung: Es endet mit unsSpoiler voraus*
Für eingefleischte Fans von „It Ends with Us“ brachte die Verfilmung eine umstrittene Wende. Im Roman wird Lily als 23-Jährige dargestellt. Obwohl das Alter der Charaktere im Film nicht ausdrücklich erwähnt wird, scheint es klar zu sein, dass die Erzählung gegenüber der Zeitleiste des Buches leicht voranschreitet.
Den Zuschauern wurde klar, dass der Film „It Ends With Us“ mit der Besetzung von Blake Lively, Justin Baldoni (der auch Regie führte) und Brandon Sklenar, alle in ihren Dreißigern, während des Castings eine ausgezeichnete Wahl getroffen hatte. Bemerkenswerterweise stimmte der Autor dieser Entscheidung zu, insbesondere da Ryles Beruf als Neurochirurg reife Schauspieler erforderte.
Überraschenderweise spielt Ellen DeGeneres, die bekannte Komikerin und ehemalige Talkshow-Moderatorin, eine bedeutende Rolle in dem Buch. Interessanterweise zeichnet die Protagonistin Lily Bloom ihr Leben anhand von Briefen an Ellen oder „The Ellen Diaries“ auf. So erfahren die Leser die Wahrheit über Lilys Beziehung zu ihren Eltern und ihre erste Begegnung mit Atlas.
Obwohl der Film auf subtile Weise das häufige Ellen-Motiv aus dem Buch aufgreift, indem er in einem Teil eine kurze Szene aus Lilys Tagebuch mit einer Seite mit dem Titel „Dear Ellen“ und einen kurzen Ausschnitt aus der Ellen DeGeneres Show einfügt, spielt die Komikerin keine bedeutende Rolle innerhalb des Films.
In meiner Widmung an Ellen finde ich Trost darin, ihren ikonischen Satz aus „Findet Nemo“ zu wiederholen: „Schwimm einfach weiter.“ Dieses Mantra wird für mich in schwierigen Zeiten zu einer persönlichen Hymne, wie im gesamten Buch dargestellt, und findet sogar Eingang in die letzten Worte von Atlas. Auch der Film selbst wird auf subtile Weise gewürdigt, denn zu Beginn der Geschichte hängt ein Poster an der Wand von Lilys Jugendzimmer.
Im gesamten Film dient Lilys Lobrede für ihren Vater als wiederkehrendes Thema ihrer Reise mit ihm. Auf einer Serviette listet sie fünf Dinge auf, die sie an ihrem Vater liebt, obwohl diese ungeschrieben bleiben. Im Finale des Films legt sie diese Serviette auf sein Grab und symbolisiert damit ihre Verbundenheit.
Im Originaldrehbuch verliefen die Ereignisse anders als auf dem Bildschirm. Im Gegensatz zu Serena Van Der Woodsen aus Gossip Girl verlässt Lily die Beerdigung nicht schnell. Stattdessen verharrt sie mehrere Minuten lang still und unbeweglich, bevor sie von einem Verwandten entfernt wird. Darüber hinaus führt der Film ein neues Element ein – einen bedeutungsvollen Moment mit einer Serviette, der in der Originalversion der Geschichte nicht vorhanden war.
Während Kinogänger Atlas‘ Kochkünste entdecken, werden sie nicht Zeuge seiner anerkennenden Gesten gegenüber Lily, die im Buch oft durch Geschenke zum Ausdruck kommen. In der Geschichte scheint es, dass Atlas seine Zuneigung zu Lily zum Ausdruck bringt, indem er ihr an ihrem Geburtstag, als sie noch Teenager waren, liebevolle Geschenke schenkte, beispielsweise einen Boston-Schlüsselanhänger. Dieser Gegenstand gewinnt später an Bedeutung und führt zu einem Streit zwischen Lily und Ryle, nachdem sie den Kontakt verloren haben.
Nachdem er als Erwachsene wieder zusammengekommen ist, überreicht er Ellen ein signiertes Exemplar des Komikerbuchs „Seriously…I’m Kidding“. Darin schrieb sie: „Lily, Atlas schlägt vor, dass du weitermachst.“ Dieses Buch enthielt eine Nachricht vom Autor.
In der Verfilmung spielen weder Ellen noch Lilys Mutter eine so wichtige Rolle wie im Originalbuch. Im Gegensatz zum Roman, in dem Lilys Mutter sie nach Boston begleitet und viel Zeit mit ihr verbringt, enthält der Film weniger Szenen mit ihrer Figur.
Im Film ist Ryles Mutter, die in England lebt, abwesend und erscheint im Roman nur für eine einzige Szene. Zu den anderen Charakteren aus Lilys Leben, die im Film nicht auftauchen, gehören Lucy, ihre Mitbewohnerin, die später in der Fortsetzung mit dem Titel „It Starts With Us“ eine Anstellung in Lilys Blumenladen findet, und Devin, Lilys ehemaliger Kollege, der mit Allysas Geburtstagsfeier besucht Sie gibt für einen Moment vor, ihr Freund zu sein, um Ryles Eifersucht zu provozieren.
Atlas‘ Restaurantkollegen Brad, Darin und Jimmy (die einmal mit Lily Poker spielen) wurden ebenfalls von ihren Jobs entlassen.
Die Darstellung häuslicher Gewalt im Film unterscheidet sich deutlich von den Büchern, einige Szenen sind anders dargestellt oder sogar neu arrangiert. Während beispielsweise Ryle in dem Buch Lily nach dem Vorfall nur nach unten stößt, um seine verbrannte Hand unter der Spüle abzukühlen, ereignet sich dieses Ereignis im Film unmittelbar nach seinem Kontakt mit einer heißen Oberfläche.
In der gegebenen Szene des Romans wird Lilys betrunkenes Lachen als unaufhaltsam beschrieben. Dies geht so lange weiter, bis Ryle aggressiv handelt. Der Autor schreibt, dass Ryle seine Frustration über sie ausdrückt, indem er sagt: „Lily, du bist überhaupt nicht lustig.“ Dann fügt er hinzu: „Diese Hand von mir ist entscheidend für meine Zukunft.“
Nachdem sie Lily in der Geschichte die Treppe hinuntergestoßen hat, vertreibt sie Ryle aus ihrer Wohnung und lässt ihn stattdessen die Nacht schlafend im Flur verbringen.
In der fesselnden Erzählung ist mir als leidenschaftlicher Anhängerin aufgefallen, dass sich der Diskurs über Missbrauch im Film im Vergleich zum Roman deutlich entfaltet. Anders als in dem Buch, in dem Lilys Familiengeschichte häuslicher Gewalt bei unserer ersten Begegnung enthüllt wird, wird Ryle im Film dies erst bewusst, nachdem sie schon seit einiger Zeit zusammen sind.
Im Film gibt es eine herzliche Diskussion zwischen Lily und ihrer Schwägerin Allyssa (gespielt von Jenny Slate), nachdem Lily von Ryles früheren Gewalttaten erfahren hat, einschließlich eines Vorfalls, bei dem er als Kind versehentlich seinen Bruder erschossen hat. Im Gegensatz dazu ist es in dem Buch Ryle selbst, der Lily offenbart, wie sein Bruder sein Ende fand, und Allyssa rät Lily nicht davon ab, sich mit Ryle wegen seiner missbräuchlichen Tendenzen zu versöhnen.
Im Buch heißt das Restaurant von Atlas nicht Atlas‘ Restaurant Root, obwohl die Stimmung dieselbe bleibt; Stattdessen heißt es Bib’s, ein Name, der von ihrem Teenager-Schlagwort „Better in Boston“ abgeleitet ist. Diese Änderung hilft Lesern, die das Buch nicht gelesen haben, besser zu verstehen, wie tief Atlas‘ Zuneigung zu Lily ist, wie Colleen betonte.
Colleen erklärte gegenüber TopMob News: „Es symbolisierte etwas Entscheidendes im Roman, einen Schlüsselaspekt für Lily, seine Gefühle gegenüber ihrer Figur auszudrücken“, sagte sie. „Angesichts der zeitlichen Engpässe bei der Verfilmung haben wir den ursprünglichen Namen des Restaurants in Root geändert, da es nicht möglich war, alle komplizierten Details aus dem Buch einzubeziehen, um diese ergreifende Szene nachzubilden.“
Tatsächlich ist der Name der Figur „Root“ mit einem Dialog zwischen Lily und Atlas verbunden, der im Film dargestellt wird, ein Punkt, den Lily in ihrem Buch über Atlas erwähnt.
„Lily weist darauf hin, dass bestimmte Wesen, wie zum Beispiel Bäume, hoch aufrecht stehen können, ohne die Hilfe anderer zu benötigen, eine Eigenschaft, die ihrer Meinung nach auch Atlas besitzt, angesichts seiner bemerkenswerten Widerstandsfähigkeit im Vergleich zu dem, was sie unter ähnlichen Umständen an den Tag legen würde.“
In dem Buch schließen Ryle und Lily im Beisein von Allysa, Marshall (Hasan Minhaj) und ihren Familien den Bund fürs Leben. Der Film geht nicht lange auf diesen wichtigen Moment ein, aber im Gegensatz zum Film war Lilys Mutter im Buch tatsächlich anwesend. Es ist plausibel, dass sie für die Hochzeit kostspielige Nachtreisen quer durch das Land nach Nevada unternommen haben.
In dem Roman wählt Lily den Namen Emerson Dory für ihr Baby, um Ryles verstorbenen Bruder zu ehren und ihre und Atlas‘ gegenseitige Bewunderung für Ellen DeGeneres anzuerkennen. Auf diese Weise repräsentiert Emerson Ryle, während Dory eine Hommage an Atlas und Ellen darstellt.
Im Film begegnen wir „Emerson“ als Figur, aber die Geburtsszene, in der Allysa und Marshall ihr Neugeborenes begrüßen, ist enthalten. Entgegen den Erwartungen verrät der Film jedoch nicht, dass sie ihre Tochter Rylee nach Allysas verstorbenem Bruder Ryle benannt haben.
Die Charaktere in dieser Adaption könnten Outfits tragen, die etwas von dem abweichen, was sich die Leser vorgestellt haben. Tatsächlich gab es einige Kontroversen um die Verfilmung von „It Ends With Us“, da Fotos der während der Dreharbeiten verwendeten Kostüme im Internet heftige Reaktionen hervorriefen. Allerdings enthält das Buch selbst nicht viele detaillierte Beschreibungen der Kleidung, mit Ausnahmen wie Ryles medizinischem Kittel oder Lily, die einen weiten Pullover trägt.
Was Colleen zu der Gegenreaktion zu sagen hatte?
Als Lifestyle-Liebhaber habe ich Today mitgeteilt, dass Mode nicht mein Hauptaugenmerk im Umgang mit anderen ist. Mir geht es vor allem um den fesselnden Dialog und den faszinierenden Geschichtenaustausch. Genau wie in einer Filmszene sind es für mich das Gespräch und die Erzählung, die wirklich wichtig sind.
Weiterlesen
Noch keine Daten vorhanden.
2024-08-10 13:19