„Band Aid“ hat viel Gutes bewirkt, aber Ed Sheeran hat recht: Die Darstellung des Kontinents, auf dem ich aufgewachsen bin, ist veraltet

Als jemand, der in Afrika, insbesondere Äthiopien, geboren und aufgewachsen ist, finde ich es zutiefst persönlich und zutiefst enttäuschend, dass durch Initiativen wie Band Aid weiterhin Stereotypen über meinen Kontinent aufrechterhalten werden.

Es ist bedauerlich für Ed Sheeran, dass er sich vor zehn Jahren wahrscheinlich geehrt und aufgeregt gefühlt hat, an der Reprise von Band Aid mitzuwirken, da er die Chance hatte, berühmten Künstlern wie Boy George und Bono nachzueifern, indem er zur Wohltätigkeitssingle „Do They Know It’s Christmas?“ beitrug.

Das Jahr 2014 stellte einen starken Kontrast zur Gegenwart dar. Heute, da der Song immer wieder neu abgemischt und wiederveröffentlicht wird, fühlt er sich in einer unangenehmen Verbindung damit und fühlt sich ziemlich verlegen.

Angesichts der Tatsache, dass schwarze Kritiker den Song von Band Aid als „kolonial“ und „rassistisch“ bezeichnet haben, ist es keine Überraschung, dass Ed eilig versucht, sich davon zu distanzieren. In einem Social-Media-Beitrag brachte er zum Ausdruck, dass er, wenn er die Option gehabt hätte, die Teilnahme an dem Lied höflich abgelehnt hätte, weil er die Bedenken hinsichtlich seiner Beteiligung respektiert hätte.

Nachdem er erkannt hatte, dass jeder bekannte Künstler, unabhängig von seinem Erfolg, Angst davor hat, in seinen Aussagen einen Fehler zu machen, entschuldigte er sich vorsorglich: „Das ist einfach meine persönliche Sichtweise.“ Ich hoffe, es ist fortschrittlich. Ich sende allen Liebe Grüße x.‘

Als Lifestyle-Expertin kann ich Stacey Dooleys Situation vor fünf Jahren durchaus nachvollziehen, als sie während ihrer Arbeit für Comic Relief in Uganda in die Kontroverse um den „weißen Retter“ verwickelt war. Obwohl ihre Absichten zweifellos edel waren, war die Gegenreaktion, mit der sie konfrontiert war, eine deutliche Erinnerung an die Bedeutung kultureller Sensibilität und verantwortungsvoller Repräsentation. Für uns alle, insbesondere diejenigen in öffentlichen Positionen, ist es von entscheidender Bedeutung, sich unserer Handlungen und ihrer möglichen Auswirkungen auf andere bewusst zu sein.

Ich habe kein großes Verständnis für Ed. Wenn er wegen einer Tat, die er vor einem Jahrzehnt begangen hat, Reue empfindet, sollte er Integrität zeigen, indem er seine Fehler eingesteht, anstatt zu versuchen, sich der Verantwortung zu entziehen. (Außerdem hatte er damals nicht die Freiheit, andere Entscheidungen zu treffen?)

Als eingefleischter Fan kann ich nicht umhin, die Notwendigkeit des Klassikers „Do They Know It’s Christmas?“ anzuerkennen. um seine letzte Verbeugung zu machen. Das liegt nicht nur daran, dass es sich um ein melodramatisches Klagelied handelt, das mit der Zeit ermüdend geworden ist, sondern auch an dem Potenzial für innovativere und wirkungsvollere Songs, die globale Probleme auf neue, überzeugende Weise ansprechen könnten.

Es ist unbestreitbar, dass die von Bob Geldof, einem Mitglied der Boomtown Rats, 1984 nach der tragischen Hungersnot in Äthiopien ins Leben gerufene Wohltätigkeitskampagne enorme positive Auswirkungen hatte und es immer noch schafft, beträchtliche Spenden von gutherzigen Menschen nicht nur in Äthiopien zu sammeln Großbritannien, aber auf der ganzen Welt.

Zur Unterstützung dieser Bemühungen weist Geldof darauf hin, dass etwa 8.000 Kinder in Äthiopien dank der von Band Aid gesammelten Mittel innerhalb nur einer Woche Lebensmittel und lebenswichtige Güter erhalten haben. Jeder, der einen Beitrag geleistet hat – seien es Fans, die die Platte kaufen, oder Künstler, die ihre Zeit und ihr Talent spenden – sollte stolz auf seinen Beitrag zu dieser Sache sein. Ich bin auch stolz auf Ed Sheeran für sein Engagement.

Für diese Angelegenheit ist Zeit vergangen. So wie es für Großbritannien nicht länger angemessen ist, altruistische Missionare ins Ausland zu schicken, um entfernte Völker zu bekehren, ist es für die westliche Welt falsch, Afrika als eine Herausforderung zu betrachten, die Weihnachtshilfe und herablassende Videoinhalte erfordert.

Diese Gefühle hegen die Afrikaner schon seit geraumer Zeit. Es war während meiner Kindheit in Accra, der Hauptstadt Ghanas, im Jahr 2004, als ich das Lied zum ersten Mal hörte; Dies war ein besonderer Anlass, da Band Aid sein 20-jähriges Jubiläum feierte.

Als glühender Bewunderer meines Heimatlandes konnte ich mir die Darstellung des Videos über einen europaweiten Zustand der Hungersnot und Krankheit in Europa nicht vorstellen. Für mich war es fast lächerlich, wenn auch ein bitteres Lachen, das meine Familie teilte. „Vielleicht sollten wir unsere Gelder den hungernden Kindern in Großbritannien zukommen lassen“, witzelte mein Onkel sarkastisch.

Wenn sie ein Musikvideo erstellen würden, das unterernährte britische Kinder zeigt, die in Schornsteinen oder Minen arbeiten, schmutzig wirken, an Wunden, Bronchitis und Zahnverlust leiden, würde dies ihre falsche Wahrnehmung von uns widerspiegeln.

Als ich über meine Reise ins Vereinigte Königreich vor ein paar Jahren zu akademischen Zwecken nachdachte, erkannte ich seine Erkenntnisse. Die britische Öffentlichkeit beweist immer wieder ihre unerschütterliche Großzügigkeit; Dies zeigt sich in der Kampagne „Children In Need“ letzte Woche, die in einer einzigen Nacht beeindruckende 39,2 Millionen Pfund einbrachte. Es ist jedoch wichtig anzumerken, dass diese Wohltätigkeitsveranstaltung die junge britische Bevölkerung nicht als schmutzig und lethargisch darstellt, mit Schlamm auf ihren Körpern und Fliegen, die um ihre Gesichter schwärmen. Vielmehr unterstreicht es ihren mitfühlenden Geist und ihre Bereitschaft, Bedürftigen zu helfen.

Die wiederkehrenden Bilder von unterernährten, verzweifelten afrikanischen Kindern, die oft in Band-Aid-Videos zu sehen sind, neigen dazu, sie zu entmenschlichen. Hinter der Botschaft steckt eine beunruhigende Denkweise aus der viktorianischen Zeit: Sie sind nicht in der Lage, sich selbst zu helfen, also geben Sie sofort Geld, um Ihre eigene Überlegenheit zu zeigen.

Tatsächlich ist es für die meisten Briten nicht üblich, solche Ansichten zu vertreten. Allerdings ist es irreführend und unangemessen, schwarze Kleinkinder als schmutzig und krank darzustellen, nur um das Mitgefühl eines großzügigen Publikums zu wecken, ähnlich wie einige Tierschutzorganisationen die Emotionen der Öffentlichkeit manipulieren, um Spenden für misshandelte Hunde und Esel zu sammeln. Diese Praxis scheint unbeabsichtigt eine Parallele zwischen afrikanischen Menschen und Tieren zu implizieren, was äußerst problematisch ist.

Diese Woche hat der Rapper Fuse ODG mit ghanaischen Wurzeln seine Gedanken zu Good Morning Britain deutlich zum Ausdruck gebracht. Er erklärte: „Es gibt eine Möglichkeit, Geld zu sammeln, ohne die Würde, Selbstachtung und kulturelle Identität des Einzelnen zu beeinträchtigen.“ Er brachte auch zum Ausdruck, dass wir gegenüber der Darstellung Afrikas auf unseren Fernsehbildschirmen desensibilisiert seien.

In einer aktuellen Diskussion hat Fusion eloquent eine wichtige Perspektive hervorgehoben – den potenziellen langfristigen wirtschaftlichen Schaden, der durch gemeinnützige Bemühungen verursacht wird. Beispielsweise leidet der afrikanische Tourismussektor häufig unter der ständigen Konzentration auf andauernde Krisen wie Hungersnöte, die Besucher unbeabsichtigt abschrecken können.

Auch wenn eine Spende für Nothilfehilfen lobenswert ist, kann die Wirkung begrenzt sein. Stellen wir uns Subsahara-Afrika stattdessen nicht nur als eine Region in Not vor, sondern als aufstrebendes Touristenziel. Dieser Perspektivwechsel könnte zu deutlich größeren positiven Ergebnissen führen.

Eine eklatante Ironie besteht darin, dass europäische Journalisten, wenn sie kommen, um über Katastrophenberichte in Afrika zu berichten, dazu neigen, im Fünf-Sterne-Luxus zu übernachten. Meine Familie hat immer gesehen, wie heuchlerisch das ist – wir scherzen, dass Kamerateams die Entbehrungen in Flüchtlingslagern filmen, dann ihre Ausrüstung einpacken und in ihre Luxushotels zurückkehren.

Es ist selten, Videos von einem Frühstücksangebot oder von Journalisten zu finden, die in einer eleganten Lounge ein Glas Malt Whisky genießen.

Die Bemühungen von Band Aid haben die Wahrnehmung Äthiopiens durch die Briten weitgehend verändert und dazu geführt, dass es im Vergleich zu Orten wie Scharm El-Scheich in Ägypten oder Marrakesch in Marokko weniger als traditionelles Reiseziel für einen zweiwöchigen Winterurlaub gilt. Allerdings bietet Addis Abeba, die Hauptstadt Äthiopiens, eine Fülle an Sehenswürdigkeiten, darunter den größten Open-Air-Markt des Kontinents.

Ein Vorteil des Reisens besteht darin, dass ein erheblicher Teil Ihrer Ausgaben direkt denjenigen zugute kommt, die sie am meisten benötigen, wie etwa örtliche Unternehmen und kleinere Einrichtungen wie Hotels. Dies wiederum trägt zur Schaffung von Arbeitsplätzen in der Gemeinschaft bei.

Zuvor gab es Vorwürfe, dass von Band Aid gesammelte Gelder während des Konflikts in der Region Tigray gelegentlich fehlgeleitet wurden, um Militärrebellen zu unterstützen. Geldof hat diese Behauptungen jedoch konsequent und vehement zurückgewiesen.

Im Jahr 2010 sprach John James, der in den 1980er Jahren die Feldeinsätze für die Wohltätigkeitsorganisation leitete, mit der Daily Mail und erklärte: „Ich wäre nicht schockiert, wenn mindestens 10–20 % unserer Mittel zur Unterstützung der Wohltätigkeitsorganisation verwendet würden.“ Rebellen. Er wies auch darauf hin, dass einige Spenden für den Kauf von Waffen verwendet worden sein könnten, stellte jedoch klar, dass sie nicht absichtlich direkt zum Waffenkauf beigetragen oder dies gebilligt hätten. Er stellte jedoch fest, dass die Situation kompliziert und komplex sei, was darauf hindeutet, dass es Fälle gegeben haben könnte, in denen Geld für Waffenkäufe missbraucht wurde.

Afrika steht wie Europa vor zahlreichen Herausforderungen. Es ist auffallend, wie relevant einige Texte aus dem Lied „Band Aid“ mittlerweile sind, nicht im Hinblick auf die Kämpfe äthiopischer Kinder, sondern auf die missliche Lage älterer Briten.

Vor 40 Jahren sang George Michael: „Senden Sie einen Wunsch, beten Sie für die weniger Glücklichen, Weihnachten kann hart sein.“ Dann stimmten Simon Le Bon und Sting ein: „Hinter deiner Fensterscheibe liegt eine Welt“, stimmten sie überein, „Eine Welt voller Sorgen und Schrecken.“

Im Zusammenhang mit Keir Starmers Großbritannien könnte es sich auch um ältere Menschen handeln, denen es schwer fällt, ohne ihre Winterhilfe zum Heizen warm zu bleiben.

Anstatt das Lied wiederzuverwenden, würde ich „Do They Know It’s Christmas?“ lieber zurückziehen. aus aktiver Nutzung.

Esther Krakue ist Autorin und Rundfunksprecherin.

Weiterlesen

Noch keine Daten vorhanden.

2024-11-20 04:36